Schule mal anders – Eltern lernen Deutsch

Der Verein „Hilfe von Mensch zu Mensch“ führt seit dem Jahre 2002 Kurse aus dem Programm „Schule mal anders – Eltern lernen Deutsch“ durch. Dabei haben sich die Kurse von drei auf inzwischen mehr als 10 Schulen ausgeweitet.

Das Projekt geht in München zurück auf eine Initiative der Stelle für interkulturelle Zusammenarbeit, die im Schuljahr 1998/99 in der Münchner Grundschule an der Guldeinstraße in Anlehnung an ein in Frankfurt durchgeführtes Projekt mit dem Namen „Mama lernt deutsch“  ein gleichnamiges Modellprojekt startete. Dabei wurden den Müttern (und Vätern) von ausländischen Kindern angeboten, einmal in der Woche für zwei Stunden während der Schulzeit ihrer Kinder einen Deutschkurs zu besuchen. Dabei wurde bei der Auswahl der Themenfelder auf den konkreten Kommunikationsbedarf zwischen Eltern, Schule und Kindern besonders eingegangen.

Die Ergebnisse waren, dass sich der Kontakt zwischen der Schule und den betroffenen Eltern verbesserte, Schwellenängste abgebaut und die  weitere schulische Sozialisation der ausländischen Kinder positiv beeinflusst wurde. Das Projekt wurde nach dem erfolgreichen Probelauf auf weitere Schulen ausgedehnt.
Das Projekt ist in Bezug auf Integration, Sprachgewinn und Förderung der schulischen Sozialisation von Ausländerkindern außerordentlich wichtig. Es erzeugt bei den ausländischen Eltern Verständnis für die schulische Situation ihrer Kinder, nimmt ihnen die Angst vor der Institution Schule und schafft einen lebendigen Kontakt zu den Lehrerinnen und Lehrern. Für die Kinder erhöht die zeitweilige Anwesenheit ihrer Mütter das Selbstvertrauen und erzeugt ein Gefühl des Angenommenseins und der Zugehörigkeit zur Schulfamilie, was sich wiederum positiv auf Motivation und Lernerfolg auswirkt.
Schließlich profitieren auch die Lehrkräfte von der zeitweiligen Anwesenheit der ausländischen Eltern, weil sie einen leichteren Zugang zu ihnen erhalten und Einblick in kulturelle Eigenheiten und spezifische Probleme der verschiedenen Ausländergruppen erhalten. Das Projekt ist eine wichtige Ergänzung zu den Integrationskursen des Bundesamtes für Migration und wird gefördert durch das Schulreferat der Landeshauptstadt München.

Besonders erfolgreich ist es, dass der Verein Hilfe von Mensch zu Mensch in fast allen Schulen auch eine Kinderbetreuung für die Kinder die noch nicht das Kindergartenalter ereicht haben anbietet und seit einem Jahr auch in vielen Schulen die frühkindliche Sprachförderung.