La lettre aux parents
Le projet Elternbrief offert aux personnes de l´ex Yougoslavie
L´association Hilfe von Mensch zu Mensch e.V. offre aux personnes en provenance de l´ex. Yougoslavie, des lettres écrites par le Dr. Dietter Huttner fournit des lettres éducatives pour les parents vivant à Munich et originaire de Bosnie-Herzégovine, de Serbie, de tout le territoire de l´ex Yougoslavie et de Montenegro sur demande du Stadtjugendamt.
Ces lettres couvrent la période de la petite enfance à la puberté.
L´auteur de ces lettres est le pédagoge Dr. Dietter Huttner, qui est conseillé par un groupe de travail avec des spécialistes de la famille et de l´enfance. Les lettres sont traduites en croate et en serbe et sont imprimés dans une édition bilingue. A partir de 2008, elles sont expédiées, en fonction de l´âge des enfants, aux familles concernées par le Stadtjugendamt.
